صلاة الجمعة
ജുമുഅ നിസ്കാരം
അഞ്ചു വിഭാഗമാളുകൾക്കൊഴികെ മുഴുവൻ വിശ്വാസികൾക്കും ജുമുഅ നിസ്കാരത്തിൽ പങ്കെടുക്കൽ വ്യക്തിഗതമായ നിർബന്ധ ബാധ്യതയാണ്; അടിമകൾ, സ്ത്രീകൾ, കുട്ടികൾ, രോഗികൾ, യാത്രക്കാർ എന്നിവരാണ് ഒഴിവുള്ളവർ.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ٩ (الجمعة: 9)
“വെള്ളിയാഴ്ചയിൽ നിസ്കാരത്തിലേക്കു വിളിക്കപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങൾ കച്ചവടം ഉപേക്ഷിക്കുകയും അല്ലാഹുവിന്റെ സ്മരണയിലേക്ക് ധൃതിപ്പെട്ടു വരികയും ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ അറിയുന്നുവെങ്കിൽ അതാകുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഉത്തമമായിട്ടുള്ളത്.” (ജുമുഅ: 9)
عن طَارِقِ بنِ شِهَابٍ عن النَّبيِّ ﷺ ، قال: «الْجُمُعَةُ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ في جَمَاعَةٍ إلاَّ أرْبَعَةً: عَبْدٌ مَمْلُوكٌ أوْ امْرَأةٌ أوْ صَبِيٌّ أوْ مَرِيضٌ». صحيح؛ (أبوداود: 1054، الدارقطني: 2/3 ، بيهقي: 3/ 172)
താരിഖ് ബിൻ ശിഹാബ് h നിവേദനം ചെയ്യുന്നു: നബി ﷺ പറഞ്ഞു: “വെള്ളിയാഴ്ച്ച ജുമുഅ നിസ്കാരത്തിൽ പങ്കെടുക്കൽ നാലു വിഭാഗമാളുകൾക്കൊഴികെ മുഴുവൻ വിശ്വാസികൾക്കും നിർബന്ധമാണ്. അടിമകൾ, സ്ത്രീകൾ, രോഗികൾ, കുട്ടികൾ എന്നിവരാണ് ഒഴിവുള്ളവർ.”
عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَيْسَ عَلَى الْمُسَافِرِ جُمُعَةٌ» (الدارقطني: 2/4)
ഇബ്നു ഉമർ നിവേദനം: “യാത്രക്കാരനു ജുമുഅ നിർബന്ധമില്ല.”



